ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Μία ευθεία απειλή κατά των Μουσουλμάνων δέχτηκε χτες η Μουσουλμανική Ένωση Ελλάδας με απειλητικό σημείωμα που ταχυδρομήθηκε επίσημα από κεντρικό ταχυδρομείο των Αθηνών. Συγκεκριμένα το απειλητικό και υβριστικό σημείωμα απειλεί τους Μουσουλμάνους με αίμα και με διορία ενός μηνός ώστε οι Μουσουλμάνοι, Έλληνες και αλλοδαποί, να εκκενώσουμε τη χώρα αλλιώς… «θα μας σφάξουν σαν τα κοτόπουλα».
Το μήνυμα απευθύνεται στους Μουσουλμάνους και όχι στους μετανάστες (που προς το παρόν είναι στην κορυφή της ρατσιστικής ατζέντας) και αυτό είναι ενδεικτικό ότι είναι απροκάλυπτο το θρησκευτικό μίσος κατά συνανθρώπων. Το εν λόγω κείμενο επισυνάπτεται.
Κάθε Μουσουλμάνος είναι ανά πάσα στιγμή έτοιμος και άφοβος να υπερασπιστεί την πίστη του αδιαφορώντας για τη ζωή του. Εδώ βάλλεται η ανθρώπινη αξιοπρέπεια, βάλλεται το αίσθημα αλληλοσεβασμού και αρμονικής συνύπαρξης, μεταξύ συμπολιτών αλλά η ορθή αντιμετώπιση βρίσκεται στα χέρια της Πολιτείας που καλείται να διασφαλίσει ότι όλοι οι πολίτες της απολαμβάνουν ισονομία και ότι δεν είμαστε έρμαιο σε κάθε ασύμμετρη απειλή.
Με εκτίμηση,
Το Δ.Σ. της Μουσουλμανικής Ένωσης Ελλάδας
PRESS RELEASE
The Muslim Association of Greece received yesterday a threatening note that was posted via a central post office of Athens. This threatening and insulting note threats directly the Muslims with bloodshed and with one month deadline within all Muslims, Greeks and foreigners, to evacuate the country otherwise…”be butchered like chickens”.
This message is addressed to Muslims and not to immigrants (that for the time being are on top list of the agenda of racism), and this indicates that the religious hatred against humans is undisguised. The note is attached to you.
Every Muslim is any time ready and fearless to defend his faith, not caring for his life. Here the human dignity is challenged, the sense of mutual respect and coexistence is challenged, but the proper confrontation is in the hands of the State that is now called to make certain that all citizens are enjoying equal law and that we are not prey in every asymmetric threat.
Respectfully
The Board of Muslim Association of Greece
بيان صحفي
2013 من /5/ تهديد مباشر ضد المسلمين في اليونان بخطاب مرسل بالبريد أمس الجمعة 17
العاصمة أثينا الي مقر رابطة المسلمين في اليونان والتهديد موجه ضد المسلمين وليس المهاجرين
يقولون بأنهم بعد انتهاء مهلة التهديد سيقومون بذبح المسلمين كما يذبحون الدجاج . التهديد الآن ليس
ضد الأجانب ولكن ضد المسلمين اليونانيين وأيضا عامة المسلمين. لقد تحمل المسلمين مالا طاقة لهم
به من تهديد ات وهجوم وسوء معاملة وتحملوا كل ذلك أملا بأن تتغير الأحوال بمرور الوقت ولكن
الآن يتعرض الدين وليس الأشخاص للإهانة ولابد أن يعلم الجميع بأن المسلمين جميعهم يتشرفون
بأن يحموا دينهم من أي تهديد ولا يخافون الموت لأنه لكل أجل كتاب والموت في سبيل لله غاية كل
مسلم ونرجو من الدولة والمجتمع بأن يقوموا بدورهم لحماية القانون و الديمقراطية والحرية
بكامل الإحترام
رابطة المسلمين في اليونان
