Ana Sayfa Batı Trakya Haberler EDİRNE YEREL GAZETELERİ: “ΠΕΡΑΣΤΙΚΑ ΣΟΥ ΓΕΙΤΟΝΑ”

EDİRNE YEREL GAZETELERİ: “ΠΕΡΑΣΤΙΚΑ ΣΟΥ ΓΕΙΤΟΝΑ”

24
0

Edirne’de yayın yapan yerel gazeteler, Yunanistan’da 80 kişinin yaşamını yitirdiği ve yüzlerce kişinin yaralandığı orman yangınını, birinci sayfalarından, “περαστικά σου γείτονα” (Geçmiş olsun komşu) anlamına gelen Yunanca başlıklarla aktarıp, kentin duyduğu üzüntüyü dile getirdi.

Atina yakınlarında çıkan ve 82 kişinin öldüğü, yüzlerce kişinin de yaralandığı orman yangını, ülkeye komşu il Edirne’de de büyük üzüntü yarattı. Her gün yüzlerce Yunanın gelerek alışveriş yaptığı kentte yayınlanan yerel gazetelerden ‘Hudut’ ve ‘Gündem’, yangın felaketini “περαστικά σου γείτονα” (Geçmiş olsun komşu) anlamına gelen Yunanca başlıklarla duyurdu. Diğer gazeteler de Türkçe başlıklarla yangın felaketini okuyucularına aktırırken, Edirne’nin duyduğu üzüntüyü dile getirdi.

Edirne Belediye Başkanı Recep Gürkan, Yunanistan’da çıkan yangının kendileri çok üzdüğünü belirterek, “Yunanistan’ın başkenti Atina’nın Doğu Attiki bölgesi belediye başkanını arayarak taziye mesajlarımı illettim ve yardım için hazır olduğumuzu söyledim. O da bana teşekkür etti. Yardım isterse arayacağını söyledi” dedi.

CEVAP VER

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen isminizi buraya giriniz