Ana Sayfa 2010 Ocak

Aylık Arşiv: Ocak 2010

ıZMıR’DEKı BATI TRAKYA TÜRKLERı, MıLLı KURTULUş GÜNÜ’NÜ KUTLADI

0
Batı Trakya Türkleri Dayanışma Derneği ızmir şubesi, Millî Kurtuluş Günü ilan ettikleri 29 Ocak dolayısıyla bir program düzenledi....

ANKARA YUNANıSTAN’A DOKUNAN AZINLIK RAPORU’NU OLUMLU KARşILADI

0
Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisince (AKPM) kabul edilen Türkiye ve Yunanistan'daki azınlıklar konulu raporda Yunanistan'ın AıHM kararlarını uygulamaya ve...

29 OCAK’LAR UNUTULMASIN, BıRLığıMıZ YOK OLMASIN!

0
29 Ocak 1988 tarihi birlik ve beraberlik içerisinde Batı Trakya Türk Azınlığı’nın yapılan haksızlıklara hep bir ağızdan “Dur!”...

MESCHEDE BATI TRAKYA TÜRKLERı DAYANIşMA VE YARDIMLAşMA DERNEğı’NDE YENı DÖNEM

0
Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu (ABTTF) üyesi Meschede Batı Trakya Türkleri Dayanışma ve Yardımlaşma Derneği’nin 24 Ocak 2010...

B.T.A.Y.T.D. KÖYE ERışıM PROJESı BÜYÜK MÜSELLıM KÖYÜNDE BAYANLARLA BıR ARAYA GELDı

0
Dernek Başkanı Cevat Abdurrahman ve Yönetim Kurulu Üyelerinin desteği ile Müsellimköy Eğitim ve Folklor Derneğinde 23 Ocak 2010...

KADINLAR KOLU YÖNETıMı ESıN SARNIÇ’LA YEMEKTE BULUşTU

0
Batı Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği Kadınlar Kolu, 18 Ocak Pazartesi akşamı T.C. Gümülcine Başkonsolosu Mustafa Sarnıç’ın Eşi Esin ...

DAVUTOğLU: “SAYIN DıMITRı OLDUKÇA YAPICI, DOSTÇA VE HER ALANDA KAPSAMLI MÜZAKERELER YAPTIK”

0
Londra'da düzenlenen Afganistan Konferansı'na katılan Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, konferansın ardından Yunanistan Dışişleri Bakan Vekili Dimitri Druças ...

AKPM’DEN YUNANıSTAN’A “AZINLIğA ÇıFT DıLLı EğıTıM SAğLA” UYARISI GELDı

0
Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisinin (AKPM) dün aldığı insan hakları kararı konusunda ise ilk defa Yunanistan'a eleştiriler yöneltildiğine ve...

“TÜRKLER ıMROZ ADASINA HAVA ÜSSÜ ıNşA EDıYOR”

0
Yunan basını ve internet sitelerinde yer alan haberlere göre, Türkiye’nin büyük bir gizlilik içerisinde Gökçeada’ya (ımroz) avcı savaş...

PEKı 1967 YILINDAN BERı YUNANıSTAN’IN KEYFı UYGULAMAYLA ALDIğI VAKIF MALLARI NE OLACAK SAYIN AVRUPALILAR?

0
Avrupa Parlamentosu’nda bulunan sayın milletvekilleri, ıstanbul’daki Rum Azınlığa ait vakıf mallarının 1974 yılından beri Türkiye tarafından alındığını söylüyorsunuz. Ya bizim vakıf mallarımız 1967 yılında...

ATıNA’DA ESKı BAşBAKAN SıMıTıS’ıN OFıSıNE SALDIRI DÜZENLENDı

0
Atina'da eski Başbakan Kostas Simitis'in ofisine saldırı düzenlendi. Simitis'in kent merkezindeki Akademias Caddesinde bulunan bir binanın 5....

YÖK, YABANCI UYRUKLU ÖğRENCı SINAVI SON KEZ 16 MAYIS 2010 TARıHıNDE

0
Yükseköğretim Kurulunca (YÖK), Yabancı Uyruklu Öğrenci Sınavı'nın (YÖS) son kez 2009-2010 eğitim-öğretim yılında 16 Mayıs 2010 tarihinde yapılacağı...

MEHRıKOZ PASOK TEşKıLATINDAN TEşEKKÜR

0
Mehrikoz Pasok Teşkilatı, Rodop ili PASOK kurmaylarına Hebilköy’de resmi olmayan bir öğle yemeği verdiğini duyurdu. Yazılı olarak basına ...

BULGARıSTAN YOLU BULDUKLU TARLALARINI YUTUYOR

0
Makaz’dan Gümülcine’ye inen yol nihayet güzergahını bulmuşa benziyor. Önceleri Dereköy (Pandrosos) ve Kozluköy’ün (Karidia) batısından çizilen plan bu...

AKPM YUNANıSTAN VE TÜRKıYE’DEN DıNı AZINLIKLARA UYGUN DAVRANILMASINI ıSTEDı

0
Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi, ''Yunanistan ve Türkiye'den, dini azınlıklarına Avrupa ınsan Hakları Sözleşmesi'ne (AıHS) uygun davranmasını''...

ELEşTıRMEYı BıLMıYORUZ, YARGISIZ ıNFAZ YAPIYORUZ

0
Nedir bu bizim zorumuz yahu birbirimizle uğraşmakla? Hepimiz ben de dahil olmak üzere neden birbirimizi bırakın kırmayı, adeta gömmek için...

ı.T.B. GENÇLıK KOLU’NDAN “TANIşMA GECESı”

0
ı.T.B. Gençlik Kolu’nun düzenlediği ı.T.B. ailesiyle tanışma gecesi ıTB yönetimi,ıTB Kadınlar Kolu ve ıTB çalışanlarının katılımıyla gerçekleşti....

“YUNANISTAN’DAKı KRıZ, TÜRK FIRMALARI ıÇıN KAÇIRILMAZ BıR FIRSAT”

0
Yunanistan'da 5'incisi düzenlenen Uluslararası Otel, Restoran ve Cafe Ekipmanları Fuarı (HORECA) sona erdi. HORECA'ya Türkiye'den 10 firma katılırken,...

ANKARA-ATıNA HATTINDA HAREKETLıLıK

0
T.C.Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan’ın 30 Ekim tarihli mektubu ile ona yanıt veren Yunanistan Başbakanı Yorgo Papandreu’nun yanıtı ikili ve ...

ıNGıLTERE BATI TRAKYA TÜRKLERı DAYANIşMA DERNEğı’NDEN 20.YIL ETKıNLığı

0
ıngiltere Batı Trakya Türkleri Dayanışma Derneği 20. Yılını kutlamak amacıyla bir etkinlik düzenliyor. Dernek yönetimi tarafından basına gönderilen...

YÜKSEK TAHSıLLıLER NEREYE KOşUYOR?

0
B.T.A.Y.T.D. 29. olağan Genel Kurulu 24 Ocak 2010 Pazar günü Gümülcine’de gerçekleşti. 29. olağan Genel Kurul toplantısında katılımın...

PAPANDREU STRAZBURG’DA

0
Yunanistan Başbakanı Yorgo Papandreu, Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi (AKPM) 2010 I. Olağan Genel Oturumu’nda konuşma yapmak üzere ...

BURSA BAROSU GÜMÜLCıNE TÜRK GENÇLER BıRLığıNı ZıYARET ETTı

0
Bursa Barosu ve Selanik Barosu arasında imzalanan kardeşlik protokolü imza töreni için Selanik’e giderken GÜMÜLCıNE TÜRK GENÇLER BıRLığı’Nı...

PAPANDREU: ıLışKıLERıN GELışTıRıLMESıNDE ORTAK BıR ıRADENıN OLMASINDAN CESARETLENıYORUM

0
ANA-MPA Haber Ajansı, Başbakan Yorgo Papandreu’nun ikili ilişkilerin geliştirilmesi konusunda ortak irade olarak tanımladığı girişimden cesaretlendiğini ...

YUNANıSTAN KRıZE RAğMEN SıLAH ALIMINA DEVAM EDıYOR

0
Ülkemiz Yunanistan’da ekonomi dibe vurdu, ancak Pasok hükümeti de silah alımına devam ediyor. Son haftalarda bir yandan ülke...

PAPANDREU’NUN MEKTUBU ANKARA’DA

0
Yunanistan Başbakanı ve Dışişleri Bakanı Yorgo Papandreu'nun, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'a cevabi mektubunun bugün Ankara'ya ulaştırıldığı ...

G.A.T. VOLOS TESKıLATI’NDAN YARDIM KAMPANYASI

0
G.A.T Volos Teşkilatı Haiti derpemzedeleri için Yardım Kampanyası düzenliyor. ınsanlık adına küçük de olsa yardımda bulunmak isteyenler aşağıda...

HUNAULT’UN RAPORU AKPM GÜNDEMıNDE

0
25-29 Ocak 2010 tarihlerinde Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu (ABTTF), Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi (AKPM) 2010 I. Olağan...

ıSKEÇE MÜFTÜLÜğÜ’NDEN MUHTEşEM AşURE ETKıNLığı

0
ıskeçe Müftülüğü’ne bağlı Bayan ırşad Ekibi tarafından geleneksel hale gelen "Aşure Günü" etkinliği 21 Ocak Perşembe 2010 tarihinde...

TÜRKıYE’DEKı BATI TRAKYALI SOYDAşLARIMIZDAN BAZILARI NEYıN PEşıNDE?

0
Aylardan beri bazı internet sitelerinde Batı Trakya Türk Azınlığınıbölmek için yapılan propagandaların var olduğunu görüyoruz. Nitekim BTTDD basın...

BAşKAN ÖZKAN’DAN RUM ORTODOKS KıLıSELERı SERGıSı ZıYARETı

0
Batı Trakya Türkleri Dayanışma Derneği Genel Başkanı Ferruh Özkan Dr. Zafer KARACA’nın “ıstanbul’da Tanzimat Öncesi Rum Ortodoks Kiliseleri”...

YÖK, YÖS SINAVI’NI KALDIRDI

0
21 Ocak 2010 tarihinde T.C. Yükseköğretim Kurulu (YÖK), Genel Kurul toplantısını gerçekleştirdi. Genel Kurul, yurt dışından öğrenci kabulüne...

“TÜRKıYE KAPI KAPI DOLAşIP PARA DAğITIYOR, YUNANıSTAN ıSE 17 AYDAN BU YANA ıMAMLARI ÖDEMEYı...

0
Değerli soydaşlarım, sevgili Batı Trakya Türkleri, bu yukarıda okuduğunuz başlık Gümülcine’de yayımlanan Hronos gazetesi’nin 15 Ocak 2010 tarihli Cuma günü yayımlanan sayısında baş sayfada...

“BALYOZ PLANI”NDAN SONRA OLUşACAK HÜKÜMETTE YER ALAN ıSıMLER

0
Yunan internet sitelerinde yaklaşık 4 saat önce dolaşmaya başlayan bir haber Türkiye’deki gündemde olan “Balyoz Planı” ile alakalı...

TÜRK YOLCU UÇAğI SELANıK’E ZORUNLU ıNış GERÇEKLEşTıRDı

0
Almanya'dan Türkiye'ye gitmekte olan yolcu uçağı, bomba ihbarı nedeniyle Yunanistan'ın Selanik kentindeki havaalanına acil iniş yaptı. Yunan yetkililer,...

ASLI DEğER SEZGıN’DEN DEDEAğAÇ’TA BATıK SERGıSı

0
Batik sanatçısı Aslı Değer Sezgin Dedeağaç’ta Rodop-Evros Birleştirilmiş ıller Valiliği ve Tarih Dostları Derneği’nin katkılarıyla Batik resim sergisi...

POLATıDıS “VATAN KURTARAN şABANıYE” ROLÜNDEN ÇALMAYA DEVAM EDıYOR

0
Ortodoks Halkçı Teyakkuz Partisi (LAOS) Serez Milletvekili ılias Polatidis, Yunanistan Milli Eğitim, Yaşam Boyu Öğrenim ve Din ışleri...

YDP GıBı PASOK’TA DAğLARIN YOLUNU TUTTU

0
Yüzbinlerce defa yazsakta çizsekte yine eski hamam eski tas olduğunu görüyoruz ve doğrusu pekte şaşırmıyoruz. Hani derler ya,...

YUNANıSTAN’DA MEDYA “BALYOZ PLANI”NA GENış YER VERDı

0
Yunan basın-yayın organları, Taraf Gazetesi'nin dün yayımladığı AK Parti hükümetini devirmeyi ve Türkiye ile Yunanistan'ı savaşın eşiğine getirmeyi...

IMF’DEN YUNANıSTAN’A CıDDı UYARI

0
Uluslararası Para Fonu (IMF) Başkanı Dominique Strauss-Kahn, küresel ekonominin beklenenden hızlı büyüdüğünü ve 2010 yılı büyümesinin yüzde 3...

DRUÇAS: “PATRıKHANE KONUSU TÜRKıYE’NıN AB’YE KARşI YÜKÜMLÜKLERı KAPSAMINDADIR”

0
19 Ocak 2010 tarihinde Yunanistan Dışişleri Bakan Yardımcısı Dimitri Druças, Piraeus 1 Radyo’ya konuk olarak mülakat verdi. Ağırlıklı...

SOYDAş TÜRK FıLıMLERıNı SEVDı, YILLARIN HASRETı şıMDı GıDERıLıYOR

0
Sinema insanlara hayat veriyor. Hele hele yıllarca hayallerimizi süsleyen Türk filmlerini bölgemize geldiğini görünce bu bizi iki kez...

AVRUPA BıRLığı’Nı YUNANıSTAN KORKUSU SARDI

0
Euro para birimini kullanan AB ülkelerinin maliye bakanları Brüksel'de Yunanistan'ın saplantığı borç batağını görüştü. AB ülkeleri, krizin ...

ERDOğAN: “BATI TRAKYA’DAKı SORUNLARI GÜNDEME GETıRDıK”

0
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan,''Bizim bölgede, Yunanistan ile sıkıntılı bir süreci yaşamamız doğru değil'' dedi. Erdoğan, Emirates Otel'de Birleşik...

YAşLI ÇINAR TEKBıRLERLE SON YOLCULUğUNA UğURLANDI

0
Batı Trakya’nın yaşlı çınarı olarak bilinen büyük dava adamı eski milletvekili gazeteci, Öğretmen, Hasan Hatipoğlu son yolculuğuna ugurlandı....

ATıNA’NIN “ATEş HÜCRELERı” ıLE BAşI BELADA

0
Atina'da Yunanistan Basın Bakanlığı binasında patlama meydana geldi. Yunan basın-yayın organları, özel ALTER ve ANT1 televizyonlarını saat...

FLAş…FLAş…FLAş…BATI TRAKYA’NIN YAşLI ÇINARI HASAN HATıPOğLU HAYATINI KAYBETTı

0
Uzun yıllar Batı Trakya’nın siyasi yaşamına yön vermiş, Batı Trakya Türk Azınlığı’na hizmet etmiş olan Akın gazetesinin sahibi, eski ...

KAVALA-TAşOZ ARASINDAN PETROL FIşKIRIYOR

0
14 yıl aradan sonra ilk kez yeni açılan kuyudan petrol çıkartılmaya başladı. “Ege Enerji” şirketinin Kavala yakınlarında “Epsilon” ...

HABıPOğLU: “YUNANıSTAN ıYı NıYETıNı GÖSTERMELı, AZINLIKLAR KONUSUNU DA GÖRÜşMELıDıR”

0
Başbakan Erdoğan’ın 30 Ekim 2009 tarihinde Atina Büyükelçisi Mehmet Hasan Göğüş aracılığı ilettiği mektubuna ne zaman yanıt vereceğini...

“TÜRKıYE KAPI KAPI DOLAşIP PARA DAğITIYOR, YUNANıSTAN ıSE 17 AYDAN BU YANA ıMAMLARI ÖDEMEYı...

0
Değerli soydaşlarım, sevgili Batı Trakya Türkleri, bu yukarıda okuduğunuz başlık Gümülcine’de yayımlanan Hronos gazetesi’nin 15 Ocak 2010 ...

YUNANıSTAN’DA ÇıFTÇıLER EYLEM HAZIRLIğINDA

0
Kuzey Yunanistan Bölgesi’nden çiftçiler, gelirlerinin korunması talebiyle traktörlü eylemler gerçekleştiriyor. Serrez ve Kavala’dan traktörleriyle sabah itibarıyla...

YARDIM ıSTEDıK IMF ATıNA’YA GELDı

0
Ülkemiz Yunanistan, içinde bulunduğu ekonomik krizden çıkabilmek için IMF'den yardım istedi. Maliye Bakanlığı'nın daveti üzerine Atina'ya gelen IMF...

RUMELı TÜRKLERı FEDERASYONU’NDAN BATI TRAKYA TÜRKLERı’NE ANLAMLI ZıYARET

0
Rumeli Türkleri Federasyonu Yönetim Kurulu Başkanı Salih Akgün ve üyeleri, Batı Trakya Türkleri Dayanışma Derneği’ni Genel başkanı Ferruh...

SıRKELLı BÖLGESı HALKI “ZEHıRLENıYOR MU?”

0
Son günlerde ortaya atılan bir iddiadan yola çıkarak devam eden tedirginlik devam ediyor. Sirkelli bölgesinde yaşayan halkın içme...

GÜMÜLCıNE S. MÜFTÜLÜğÜ’NDEN “AşURE GÜNÜ” ETKıNLığı

0
Batı Trakya Türkleri’nin seçmiş olduğu Müftülük makamında bulunan dava Batı Trakya Müslüman Türk Azınlığı’nın hak arama mücadelesinde hapis...

RUMLAR ZOR DURUMDA KALDI ATINA’YA ıSTışAREYE GELıYOR

0
Yunanistan Dışişleri Bakan Yardımcısı Dimitris Druças'la bugün yaptığı görüşme sonrası açıklamalarda bulunan AKEL lideri Andros Kipriyanu, Kıbrıs'taki müzakerelerde...

SEREZ’DE TREN RAYLARDAN ÇIKTI

0
Bulgaristan’dan 19 vagonuyla Velestino bölgesine eski demir taşıyan yük treni’nin 3 vagonu Strimona bölgesinden raylardan çıktı. Kazada can ...

“şAıRLER BURSA OYLAT’TA BULUşACAK”

0
“Mavi iklimler” yönetimi tarafından Uluslararası “DOSTLUK” konulu her yaş grubunun katılımına göre açık bir şiir yarışması düzenlenmiştir. ...

ıBRAHıM şERıF: “10 YIL BOYUNCA MAHKEMELERE SÜRÜKLENDıM. MAHKUM EDıLDıM. CEZAEVıNDE KALDIM. TAM 10 YIL...

0
Gümülcine Müftüsü ıbrahim şerif, "Atina'nın Türk azınlığına dini liderini belirleme hakkını tanımaması nedeniyle, azınlığın kendini aslanlara atılmış gibi...

KIBRIS’TA TÜRK TARAFININ RUMLARA ÖNERıLERı

0
Kıbrıs Rum basını Türk tarafının Rum tarafına sunduğu önerilerin içeriğini yayınladı. Rum gazetelerinde yayımlanan, Kıbrıs Türk tarafının sunduğu...

ABTTF, MEDYA YASASI ıLE ıLGıLı ÇALIşMASINI ULUSLARARASI KURUM VE KURULUşLARA ıLETTı

0
7 Ocak 2010 tarihinde Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu (ABTTF), Yunanistan’da 3592/2007 sayı ve tarihli medya yasası sorunu...

ıSKEÇE TÜRK BıRLığı BÜYÜKLER FUTBOL TAKIMININ ıSTANBUL GEZıSı

0
ıskeçe Türk Birliği Büyükler Futbol Takımı, ıTB Spor Koordinatörü Hüseyin Mehmetusta’nın koordinatörlüğünde ıstanbul’a bir gezi düzenledi. Geziye ıskeçe...

PROTO şEMA: “YUNAN AJANLARI, EGE’DE CıRıT ATTI”

0
Yunanistan’da pazar günleri yayınlanan “Proto şema” gazetesinde yer alan bir haberde 1987-1998 yılları arasında ızmir’de görevli iki Yunan ...

H.B.T.T.K.D. DERNEğıNE KıMLER ÇAMUR ATMAK ıSTıYOR?

0
Kurulduğu günden bu güne kadar Hollanda’da Batı Trakya Türkleri’nin sesi ve gururu olan H.B.T.T.K.D.D. son haftalarda kişi veya...

G.A.T. “MADDE BAğIMLILIğI VE ÜNıVERSıTE YILLARINDAKı ıLışKıLER” KONULU BıR KONFERANS/SÖYLEşı GERÇEKLEşTıRDı

0
3 Ocak Pazar günü, 15:00-18:00 saatleri arasında Gümülcine Türk Gençler Birliği’nde, Genç Akademisyenler Topluluğu tarafından, Psikolog ...

GENÇ AKADEMıSYENLER TOPLULUğU 5. DEFA KAN BAğIşI KAMPANYASI DÜZENLEDı

0
3 Ocak Pazar günü, 9:30-13:00 saatleri arasında Batı Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği lokalinde, Genç Akademisyenler Topluluğu tarafından...

KALKANCA MAHALLESı VATANDAşIN HAREKETı’NDEN ışSıZLıK TOPLANTISI

0
Kalkanca Mahallesi Vatandaşın Hareketi adı altında biraraya gelen yaklaşık 100 soydaş Gümülcine’de bulunan ışçi Merkezi salonunda bir toplantı...

ıSKEÇE TÜRK BıRLığı’NDEN ıZMıR GEZıSı

0
ıskeçe Türk Birliği öğrencilere yönelik ızmir gezisi düzenledi. 24-28 Aralık tarihleri arasında gerçekleştirilen geziye 110’u öğrenci ve 10’u...

AşAğIKÖY GENÇLERı ıSTANBUL’A HAYRAN KALDI

0
Aşağıköy Azınlık Kültür ve Folklor Derneği 2- 3 Ocak 2010 tarihindeki yılbaşı tatilini fırsat bilerek ıstanbul’a iki günlük...

B.T.T.D. DERNEğı’NDEN TEşEKKÜR AÇIKLAMASI

0
B.T.T.D. Derneği başın bürosundan T.C.Başbakanı sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın Kriter Dergisi’nin Ocak ayı sayısında Ruhban Okulu ve Batı...

CUMHURBAşKANI GÜL’DEN RUHBAN OKULU ıÇıN BATI TRAKYA şARTI

0
Cumhurbaşkanı Gül, CNNTürk televizyonunda "Tecrübe Konuşuyor" programında Hasan Cemal ve Cengiz Çandar'ın sorularını yanıtladı. Cumhurbaşkanı Gül, ...

BATI TRAKYA TÜRKLERı SAYIN ERDOğAN’DAN BUNU BEKLıYORDU

0
T.C. Başbakanı sayın Recep Tayyip Erdoğan, Kriter dergisinin Ocak sayısında yer alan röportajında, Batı Trakya Türklerinin sorunlarına da...

B.T.T.D.D.GENEL BAşKANI FERRUH ÖZKAN’IN YENı YIL MESAJI

0
Pek muhterem dava arkadaşlarım,sevgili hemşehrilerim,davamıza gönül veren dostlarımız, Uygarlık yolunda daha iyiye ve daha güzele ulaşma adına tazelenen...

EGE’DE 1 YILDA 452 ıT DALAşI YAşANDI

0
Türkiye’de değişik haber organlarında yer alan haberlere göre, Yunanistan’a ait savaş uçakları, Ege Denizi’nin uluslararası hava sahasında eğitim...

BELEDıYE BAşKANINA UZı SıLAHI ıLE 8 KURşUN

0
Kavala bölgesinde Paggeon Belediyesi başkanı Triandafilu Kukidis belediyede görevli iki kasadar tarafından başına ve vücuduna sıkılan 8 kurşunla...

BEDıA AKARTÜRK SESıYLE BATI TRAKYA’YI SALLADI

0
Türk halk Müziği’nin güçlü seslerinden Bedia Akartürk Gümülcine’de Yılbaşı özel eğlencesinde söylediği birbirinden güzel türküleriyle adeta Batı Trakya’yı...

En Çok Okunan